#: locale=es

## Media

### Título
ventura_panorama_01.label = Acceso · pasillo exterior
ventura_panorama_05.label = Alcoba 1
ventura_panorama_08.label = Alcoba 2 · acceso
ventura_panorama_07.label = Alcoba 2 · ventana
ventura_panorama_09.label = Alcoba 3 · entrada
ventura_panorama_10.label = Alcoba 3 · hacia la puerta
ventura_panorama_11.label = Alcoba 3 · otra vista
ventura_panorama_22.label = Balcón · hacia la sala
ventura_panorama_21.label = Balcón · vista exterior
ventura_panorama_03.label = Baño 1 · acceso
ventura_panorama_04.label = Baño 1 · interior
ventura_panorama_12.label = Baño 2 · acceso
ventura_panorama_13.label = Baño 2 · interior
ventura_panorama_16.label = Cocina
ventura_panorama_02.label = Entrada
ventura_panorama_14.label = Pasillo de alcobas
ventura_panorama_06.label = Pasillo · vista de regreso
ventura_panorama_17.label = Sala y comedor
ventura_panorama_19.label = Sala · hacia el balcón
ventura_panorama_15.label = Zona de ropas

## Skin

### Imágen
marca_cyu.url = skin/marca_cyu_es.png
marca_cyu_mobile.url = skin/marca_cyu_mobile_es.png

## Tour

### Descripción
tour.description = Recorrido de Ventura con acceso exterior y 19 vistas interiores conectadas.

### Título
tour.name = Ventura · Apartamento